Experto en traducción

El pasado 30 de octubre, la Junta de Andalucía anunciaba la segunda entrega de la galardonada campaña “Andalusian Crush”. La nueva entrega, titulada “Surrender”, pretende ir más allá de realizar [...]

Hoy, día 11 de noviembre, se celebra el día de las librerías, una fecha especial para todos los amantes de los libros, fieles compañeros que te acompañan en las largas tardes de otoño, en viajes [...]

La traducción comercial es fundamental para cualquier negocio que busque expandirse en mercados internacionales. Entender cuándo y por qué es necesaria puede marcar la diferencia entre el éxito y [...]

El Festival de Cine de Málaga, que se celebra en nuestra capital, nos parece una maravillosa ocasión para poner en valor el cine español y la importancia de este en la esfera internacional y, por [...]

En el mundo de la interpretación existen diversos tipos que desempeñan un papel crucial en la comunicación multilingüe. En Precise Translation Spain, como agencia de traducción  e interpretación, [...]

Vivimos en un mundo cada vez más globalizado en el que el sector turístico ha experimentado un crecimiento exponencial, permitiendo a las personas explorar nuevos destinos y sumergirse en [...]

La traducción técnica hace referencia a la traducción de documentos técnicos o especializados que contienen terminología específica de un campo determinado y requiere habilidades adicionales en [...]

Cuando hablamos de traducción muchas veces no somos conscientes de la importancia de transmitir convenientemente un mensaje y las repercusiones que esto puede tener. Hoy repasamos algunos de los [...]

El origen del lenguaje es una cuestión que todos nos hemos planteado alguna vez y, sin embargo, solo existen teorías al respecto sin ninguna certeza científica que pueda demostrarlo. Veamos los [...]

Si echáis un vistazo a los diferentes buscadores y os interesáis por la denominada traducción dinámica, esta normalmente aparece acompañada de la comparativa opuesta, la traducción funcional.