Archives

El lenguaje, pese a lo que pueda parecer, es un ente vivo que se alimenta de las circunstancias que lo rodean. Avanza al igual que lo hace la sociedad y crece motivado por los cambios [...]

Hace poco que ha empezado el curso escolar para los estudiantes universitarios, y con ellos el aumento en el número de contratos de alquiler en las ciudades con mayor densidad de estudiantes, [...]

Hoy 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, una jornada dedicada a poner en valor y reconocer el trabajo que realizamos los traductores. Pero, ¿por qué existe un día [...]

Puede parecer tarea sencilla, pero en la traducción de documentos hay que seguir ciertas pautas para llegar a un resultado de máxima calidad. Por eso, en Precise Translation Spain te queremos [...]

Con los Juegos Olímpicos de Tokio recientemente finalizados y los Paralímpicos a punto de comenzar, es hora de hablar de quienes por su trabajo también merecen una medalla. En este caso, no son [...]

Podríamos decir, sin miedo a equivocarnos, que la traducción especializada es uno de los pilares fundamentales sobre los que se sostiene una de las industrias que más movimiento económico genera [...]

  Ya hemos hablado en otras ocasiones sobre cómo influye la traducción de una página web a la hora de internacionalizar una empresa. Pero, ¿cómo podemos aumentar la visibilidad en cada uno [...]

Cuando hablamos de traducción de contratos nos referimos a un tipo de traducción jurídica que, como ya hemos visto en anteriores ocasiones, es la que realiza un traductor especializado en [...]

Lo cierto es que estamos dando pasos de gigante para dejar atrás, de una vez por todas, la situación que vivimos desde mediados de marzo del pasado año. Ya son muchos los países que avanzan a [...]

Desde los años 90 hemos visto como la demanda de traducciones ha aumentado de forma exponencial, siendo estos últimos 5 años unos años clave para profesión.   Si bien los expertos determinan [...]